古籍怎么看懂
1、 讀懂古人的著作,要把文獻(xiàn)放在作者生活的年代。因?yàn)槿魏嗡枷氲陌l(fā)生發(fā)展都有特定歷史因素,沒(méi)有任何超越人類(lèi)文明發(fā)展的東西存在。
2、讀懂古人的著作,要了解作者的成長(zhǎng)過(guò)程,生活生存的環(huán)境和知識(shí)體系的形成過(guò)程。這樣才能站在作者的角度,了解作者的所思所想,了解作者的心路歷程,才能了解作者為什么有這樣的想法,作者這么寫(xiě),他到底想表達(dá)什么?他到底想要告訴我們什么。
3、讀懂古人的著作,要考慮作者活動(dòng)的地理范圍。因?yàn)楹芏鄸|西是地理位置決定的,特別是我國(guó)地貌廣闊,南北地區(qū)、東西地區(qū)文化差別、生活方式、觀察視角等等方方面面都不一樣。
4、要讀懂古人的著作,必須了解作者生活時(shí)期乃至之前的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)的特點(diǎn),比較優(yōu)劣勢(shì)是什么?區(qū)別于其他地區(qū)的特點(diǎn)是什么?比如:農(nóng)耕文明和工商業(yè)文明催生出的文化系統(tǒng)是完全不一樣的。
5、要讀懂古人的著作,必須了解古人所在的文化系統(tǒng)。中華文化是世界上歷史最悠久,底蘊(yùn)最厚重,包容性最強(qiáng)的文化,也是世界上唯一一個(gè)沒(méi)有中斷過(guò)的文明,這是其他任何文明古國(guó)無(wú)法可比的。就我們使用的文字來(lái)講,形成過(guò)程都極其漫長(zhǎng),有形聲、有會(huì)意等等。當(dāng)我們讀古文的時(shí)候,讀的根本就不是字,而是以有形的字,揣摩領(lǐng)會(huì)作者所要表達(dá)的真實(shí)意圖是什么。
古籍看不懂怎么辦
1、先學(xué)習(xí)王力《古代漢語(yǔ)》。熟讀文選,熟記常用詞,掌握常識(shí)部分。三方面不可偏廢,而以文選為主。反復(fù)學(xué)習(xí),做一些練習(xí),與此書(shū)配套的練習(xí)較易找到。
2、再選一種自己感興趣的先秦典籍,如:《論語(yǔ)》《孟子》《孫子》《左傳》《國(guó)語(yǔ)》《戰(zhàn)國(guó)策》《老子》《莊子》《荀子》《韓非子》等,找較權(quán)威的普及版注譯本,細(xì)讀一種,推薦從楊伯峻《論語(yǔ)譯注》《孟子譯注》開(kāi)始。
3、常用詞的學(xué)習(xí)至關(guān)重要。要與文選學(xué)習(xí)相結(jié)合。想深入學(xué)習(xí)可讀王力《古漢語(yǔ)常用字字典》,此書(shū)是在《古代漢語(yǔ)》常用詞基礎(chǔ)上擴(kuò)編而成,既可作為工具書(shū),又可作為讀本學(xué)習(xí)。
4、讀一兩種先秦諸子則后世議論性文章就不難了。讀過(guò)《左傳》《戰(zhàn)國(guó)策》則讀《史記》就不難了。而讀了《史記》則后世記敘性散文就不難了。至此唐宋八大家可隨意讀。
5、繼續(xù)學(xué)習(xí),可讀古人的注疏本了。能借助古注就可讀通一切古文。
6、深入學(xué)習(xí),從《六朝文絜》《漢魏六朝賦選》等開(kāi)始,學(xué)習(xí)駢文。繼而讀《文心雕龍》。駢賦的學(xué)習(xí)可以極大擴(kuò)充詞匯量,進(jìn)一步提高古文閱讀力。
7、學(xué)習(xí)典籍的同時(shí),可以穿插學(xué)習(xí)一些小學(xué)類(lèi)書(shū)籍,如注析本的《說(shuō)文解字》《爾雅疏證》等,當(dāng)代人充分利用金甲簡(jiǎn)牘之學(xué)而又上繼乾嘉樸學(xué),在說(shuō)文方面已經(jīng)超越古人,不一定非要去讀清代四大家。
8、進(jìn)一步可以學(xué)習(xí)王力《漢語(yǔ)史稿》,讀一兩種古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)、語(yǔ)法學(xué)、修辭學(xué)方面的書(shū)。讀講古代文化史、文學(xué)史的書(shū)。少讀詩(shī)詞,多讀散文。為什么?因?yàn)?,散文的文法結(jié)構(gòu)比詩(shī)詞更正規(guī),不像詩(shī)詞那樣多倒裝、省略等現(xiàn)象,從打基礎(chǔ)的角度講,多讀散文對(duì)培養(yǎng)古文閱讀能力效果更好些。具體來(lái)說(shuō),先讀一些比較淺近的作品,像唐宋傳奇、《聊齋志異》等,再進(jìn)一步,就可以看《古文觀止》、《史記》、《漢書(shū)》、《春秋左傳》等了。一般說(shuō)來(lái),如果能夠讀懂以上所舉這部書(shū)了,古漢語(yǔ)閱讀能力,可說(shuō)是基本解決了。
讀懂古籍的工具書(shū)
1、《說(shuō)文解字》簡(jiǎn)稱(chēng)《說(shuō)文》,東漢許慎著。是我國(guó)規(guī)存最早的字典。全書(shū)分漢字為540部,開(kāi)創(chuàng)了以部首統(tǒng)率漢字的字典編纂法,收字以小篆為主。
2、《康熙字典》:是清朝康熙49年開(kāi)始編寫(xiě)的,參加編寫(xiě)的有張玉書(shū)、陳廷敬等三十人,于康熙55年編成。這部字典按部首筆畫(huà)的多少,把214個(gè)部首分別歸入十二集中。十二集以子丑寅卯等十二地支命名。
3、《漢語(yǔ)大字典》:是一部解釋漢字形、音、義的大型語(yǔ)文工具書(shū)。這部大字典是目前我國(guó)搜集漢字單字最多的字典,共收單字五萬(wàn)六千個(gè)左右。
4、《古漢語(yǔ)常用字字典》:北京大學(xué)中文系漢語(yǔ)專(zhuān)業(yè)等單位聯(lián)合編寫(xiě),1979年出版。收古漢語(yǔ)常用字三千七百多個(gè)。修訂版于1993年問(wèn)世。
5、《辭源》:專(zhuān)門(mén)為閱讀古籍和古代文史研究使用的工具書(shū)。
6、《辭?!罚菏且徊烤C合性的辭書(shū)。所收對(duì)象除單字外,主要是語(yǔ)詞、人物、著作、歷史事件、古今地名、團(tuán)體組織以及各學(xué)科名詞術(shù)語(yǔ)等。古語(yǔ)今語(yǔ)、古義今義并收。
7、《漢語(yǔ)大辭典》:由《漢語(yǔ)大辭典》編輯委員會(huì)、《漢語(yǔ)大辭典》編纂處編纂。1986年第一卷出版,1994年出版最后一卷。全書(shū)十二卷,共收單字二萬(wàn)二千個(gè)左右,詞目約三十七萬(wàn)條,五千余萬(wàn)字。是一部大型的歷時(shí)性的詳解語(yǔ)文詞典,它試圖從語(yǔ)詞的歷史演變過(guò)程加以闡述,古今兼收,源流并重。首先,這部詞典是迄今漢語(yǔ)語(yǔ)文辭書(shū)中搜羅最為宏富的一部大型語(yǔ)揮文詞典。其次,這部詞典引例豐富,是在收集大量第一手資料的基礎(chǔ)上編寫(xiě)成的,保證了收詞立目、釋義探源方面能超逸前人。
8、《經(jīng)傳釋詞》:清王引之著,是一本著重研究先秦和漢代經(jīng)傳中虛詞特殊用法的著作。
9、《詞詮》:近人楊樹(shù)達(dá)著。這部書(shū)收集了古書(shū)中常用的介詞、連詞、助詞、語(yǔ)氣詞及一部分代詞、動(dòng)詞、副詞,說(shuō)明它們的用法、意義并引書(shū)證。
10、《詩(shī)詞曲語(yǔ)辭匯釋》:近人張相著。這部書(shū)匯集了唐宋金元明以來(lái)流行于詩(shī)詞劇曲中的特殊詞語(yǔ)537個(gè),作者從大量的材料中加以比較推敲,考釋語(yǔ)辭的含義和作用。這部著作是我們閱讀和研究古典詩(shī)詞曲的重要參考書(shū)和工具書(shū)。